Weblog::kkato

◎図書館で借りた『つまをめとらば』青山文平(著)を読み出す。が、1編中、両番である「小姓組番」「書院番」が出てくるが、その表記がクチャクチャ。「小姓番組」って何？
これ月刊誌連載を書籍化したものだから、雑誌掲載時、書籍化時と二回校正されているはずだが...。直木賞受賞といっても、所詮自分のとこだしな。