Weblog::kkato

◎図書館で借りた『三体II 黒暗森林』上下　劉慈欣（著）読了。
正直、上巻は修行のようで辛かった。読みやすくなったのは下で「黒暗森林」に入ってから。黒暗森林は英訳をみるに、日本では「暗黒森林」でよかったのではないだろうか？
あとは第三部か...。